Calacio/Chalazión

Definición

Pequeño tumor del borde libre del párpado, especialmente del superior, formado por la distensión e inflamación de una glándula de Meibomio.

Sinónimo: chalazio.

Fuenteotorrinoweb.com

El término chalazión proviene de una palabra griega que significa "pequeño bulto". Un chalazión se forma cuando una glándula sebácea en el párpado llamada glándula de Meibomio se agranda y la apertura de la glándula se obstruye debido a la grasa.

Fuenteaao.org

Síntoma

Puede crecerle un chalazión y no tener ningún síntoma. Si tiene síntomas, estos son algunos:

  • Una protuberancia en el párpado; en algunos casos se vuelve roja y se hincha. Puede ser sensible al tacto.
  • En casos raros, puede hinchársele el párpado entero
  • Visión borrosa, si el chalazión es lo suficientemente grande como para ejercer presión sobre el globo ocular

FuenteAAO

Causa

Un chalazión es causado por un conducto bloqueado en una de las glándulas de meibomio. Estas glándulas están localizadas en el párpado directamente por detrás de las pestañas. Producen un líquido delgado y aceitoso que lubrica el ojo.

Fuente: MedlinePlus 

Complicaciones

En raras ocasiones, un chalazión sanará por sí solo, pero puede dejar una cicatriz en el párpado. Este problema es más común después de una cirugía para extirpar de chalazión, pero aún es infrecuente. Usted puede perder algunas pestañas o le puede quedar una pequeña muesca en el borde del párpado. La complicación más común es una reaparición del problema.

Fuentenlm.nih.gov

Prevención

Frotar suavemente el borde del párpado a la altura de la línea de las pestañas todas las noches puede ayudar a prevenir los chalaziones o los orzuelos. Use toallas de limpieza para los ojos o champú para niños diluido.

Aplique un ungüento antibiótico recetado por su proveedor de atención después de frotar los párpados.

Fuentenlm.nih.gov

Diagnóstico

Un examen del párpado confirma el diagnóstico.

En raras ocasiones, el cáncer de piel del párpado puede asemejarse a un chalazión. Si esto se sospecha, usted puede necesitar una biopsia.

Fuente: nlm.nih.gov 

Tratamiento

Un chalazión a menudo se cura sin tratamiento al cabo de un mes más o menos.

El tratamiento primario es la aplicación de compresas calientes sobre el párpado durante 10 a 15 minutos por lo menos cuatro veces al día. Use agua tibia (a una temperatura que le permita dejar la mano en el agua cómodamente). Esto puede suavizar los aceites endurecidos que obstruyen el conducto, y llevar al drenaje y la cicatrización.
NO presione ni apriete el chalazión.
Si el chalazión continúa creciendo, es posible que sea necesario extirparlo con cirugía. Esto casi siempre se realiza desde la parte inferior del párpado para evitar una cicatriz en la piel.

La inyección de esteroides es otra opción de tratamiento.

Fuente: MedlinePlus

Información para profesionales de la salud

DEFINICION

El término chalazión o quiste de Meibomio es una inflamación en el párpado causada por una inflamación crónica de una de las pequeñas glándulas productoras de grasa (glándulas de Meibomio) localizadas en los párpados superior e inferior

Un chalacion se confunde a veces con un orzuelo que también aparece como un bulto en el párpado. El orzuelo es una inflamación infecciosa aguda del folículo de la pestaña y produce un bulto rojo y doloroso cerca del borde del párpado. Un chalazión es una lesión inflamatoria lipogranulomatosa crónica causada por la obstrucción de los conductos de la glándula de Meibomioa y no está causada por bacterias. Sin embargo ocasionalmente, esta situación puede ser infectada secundariamente por bacterias. El chalazión tiende a aparecer más lejano al borde del párpado que el orzuelo, y tiende a extender hacia el interior del párpado. Ocasionalmente, el chalazión puede causar una inflamación de la totalidad del párpado

El chalazión se caracteriza por ser una lesión firme, redondeada en la lámina tarsal de tamaño variable, a veces múltiple y/o bilateral. Se presenta a cualquier edad como un nódulo indoloro gradualmente creciente. Es más frecuente en el párpado superior. Si el chalazión aumenta mucho de tamaño, puede presionar la córnea e inducir astigmatismo y visión borrosa. Si la lesión rompe la placa tarsal, puede resultar un granuloma polipoide asociado.

Es importante no confundir un chalazión con un carcinoma de glándula sebácea. En casos dudoses, la lesión debe ser examinada histológicamente.

TRATAMIENTO

Algunos chalaziones pequeños se pueden resolver espontaneamente. La aplicación de compresas calientes durante 15 minutos 4 veces al día es un tratamiento eficaz que los reduce o elimina en el 50% de los casos. La inyección de corticoides en el interior de la lesión (triamcinolona al 0.5% con lidocaína) resuelve la lesión en el 80% de los casos. En caso de respuesta negativa, se puede repetir el tratamiento a las 2 semanas.

Aunque el chalazion no es una lesión infecciosa, muchos oftalmólogos recomiendan la aplicación de un ungüento antibiótico como la tetraciclina. Esta medida está particularmente indicada en pacientes con acné rosácea o dermatitis seborreica

Cuando el chalazión no responde a un tratamiento conservador, puede ser necesaria la cirugía. Se lleva a cabo en el párpado evertido utilizando unas pinzas especiales. El contenido es drenado a través de la placa tarsal.

REFERENCIAS

Spalton: Atlas of Clinical Ophthalmology + CD-ROM. 2005. Elsevier. 722 páginas

Garg, A. Advances in Ophthalmology, 2005. Ashan, 785 páginas

Özdail PÇ, Codère F, Callejo Sm Caissie AL, Burnier MN. Accuracy of the clinical diagnosis of chalazion. Eye, Feb 2004, Vol. 18 Issue 2, p135-138 (ref.1)

Monografía creada el 24 de Octubre de 2005. Equipo de Redacción de IQB

Fuente: iqb.es 

Referencias /Artículos cíentificos

Jackson JL. Chalazion and Hordeolum. In: Pfenninger JL, Fowler GC eds. Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 3rd ed. Philadelphia, PA: Elsevier Mosby; 2011:chap 65.

Neff AG, Carter KD. Benign eyelid lesions In: Yanoff M, Duker JS, eds. Ophthalmology. 4th ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2013:chap 12.9.

Shields CL, Lally SE, Shields JA. Tumors of the Eyelids. In: Tasman W, Jaeger EA, eds. Duane's Ophthalmology. 2013 ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2013:vol 4; chap 3.

Fuente: nlm.nih.gov 

 

Buscar páginas Pro Visu